Purpose
To make the authentic constitutional text clear, searchable and available in four languages for citizens, researchers and institutions.
About the project
The founding instrument of the State
A national portal for reading, researching and publishing the Constitution of the Republic of Kurdistan.
Textual integrity
No clause is invented or added from an external source. Content is published only from the authentic constitutional instrument and in its original order.
Four languages
Sorani and Hebrew are presented right-to-left; Kurmanji and English are presented left-to-right.
Constitutional Commission
The four-member Commission safeguards textual integrity, constitutional standards, publication governance and the development of Kurdistan’s constitutional society.
M
Mani Avrin
Constitutional Commissioner
E
Elend Ibrahim
Constitutional Commissioner
H
Hassan Mustafa
Constitutional Commissioner
I
Ibrahim Melazade
Constitutional Commissioner
Staff
The staff administers editorial review, translation, technology, archives and public engagement.
Authors
Every approved author is listed automatically with a portrait and professional profile.